登陆  注册

克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛(László Krasznahorkai)

文学家、2025年诺贝尔文学奖获得者
亚洲 欧洲 非洲 美洲 大洋洲

克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛(László Krasznahorkai)

克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛(László Krasznahorkai),中文名“好丘”,男,1954年1月5日出生于匈牙利久洛镇,匈牙利小说家、编剧,2025年诺贝尔文学奖获得者。其姓氏源自斯洛伐克境内的克拉斯诺霍尔卡城堡地名。毕业于塞格德和布达佩斯厄特沃什·罗兰大学,主修法律与匈牙利语言文学。
拉斯洛·克拉斯纳霍凯生平:在末世图景中坚守艺术力量的文学先知

拉斯洛·克拉斯纳霍凯(László Krasznahorkai),1954年出生于匈牙利,2025年诺贝尔文学奖得主,被誉为“匈牙利当代启示录大师”与“文学的末日先知”。他以震撼人心的史诗性创作、独特的长句叙事风格,在作品中直面灾难与恐惧,深刻剖析人性阴暗与历史创伤,重新定义了当代中欧文学的精神内核。从31岁出版处女作《撒旦探戈》惊艳文坛,到与导演贝拉·塔尔联手打造影史经典,再到深耕中国文化三十余载形成跨文明创作视野,克拉斯纳霍凯用近半个世纪的坚守,证明了文学在浮躁时代的永恒价值。他的作品跨越语言与媒介的边界,在荒诞与绝望的图景中,始终坚守着艺术对人性的救赎与对希望的重申。

早年的成长经历,为克拉斯纳霍凯的创作埋下了深刻的时代印记。1954年,他出生于匈牙利的社会变革时期,动荡的历史背景与社会转型期的迷茫,潜移默化地影响了他的认知与创作基调。青少年时期的克拉斯纳霍凯便对文字有着天然的敏感,尤其痴迷于探索语言背后的精神世界。他广泛阅读卡夫卡、托马斯·伯恩哈德等中欧文学大师的作品,这些作家对荒诞现实的刻画、对人性深度的挖掘,为他后来的创作风格奠定了基础。大学期间,他系统研习文学理论与创作技巧,逐渐形成了对“灾难与生存”这一核心主题的关注,认定文学应当直面时代的创伤与人类的精神困境,这一创作理念贯穿了他的整个文学生涯。

1985年,31岁的克拉斯纳霍凯出版长篇小说处女作《撒旦探戈》,一举奠定了他在文坛的地位。这部作品以匈牙利乡村的集体农场为背景,用循环往复的叙事结构、细腻而粗粝的文字,描绘了一群底层民众在绝望中挣扎、被虚幻希望裹挟又最终幻灭的末世图景。小说最独特的标志是其连绵不断的长句,首尾相衔的回环式文本结构,让读者在阅读中感受到一种无休无止的宿命感,既考验阅读耐心,又极具情感冲击力。尽管这部作品因晦涩的风格在大众市场反响平淡,却迅速获得文学界的高度认可,被视为20世纪文学版图上的重要里程碑,也成为考验读者阅读能力与译者翻译水平的经典之作。

《撒旦探戈》的出版,开启了克拉斯纳霍凯与导演贝拉·塔尔的跨界合作传奇,让他的文学作品突破文字的边界,走向更广阔的艺术领域。1994年,两人联手将《撒旦探戈》改编为同名电影,一部250页的小说被拓展为480分钟的史诗影像,每个场景都与小说文本精确对应,镜头节奏与语言韵律完美契合,精准传递出原作的精神气质。这部电影后来成为影史经典,在柏林国际电影节等重要赛事中斩获多项荣誉。此后,两人继续深度合作,《鲸鱼马戏团》《伦敦人》《都灵之马》等多部影视作品相继诞生,其中《都灵之马》获得柏林国际电影节银熊奖。克拉斯纳霍凯担任这些作品的编剧或改编者,将文学的叙事张力与电影的视觉冲击力完美融合,让更多人通过影像认识了他的创作世界。

上世纪八九十年代的一次偶然旅程,让克拉斯纳霍凯与中国文化结下了跨越三十余年的深厚情缘,彻底改变了他的创作视野。1989至1991年间,他受邀前往乌兰巴托参加学术会议,在查看地图时发现北京近在咫尺,便临时决定与朋友前往中国。在北京的街头游荡时,他被这座城市悠久的历史底蕴与鲜活的文化气息深深震撼,仿佛“置身于一个古老的帝国”,这种感受让他瞬间成为中国文化的忠实崇拜者。回到匈牙利后,他做的第一件事便是要求全家改用筷子吃饭,以此表达对中国文化的认同与热爱。这段经历也让他创作了游记体短篇小说集《乌兰巴托的囚徒》,书名源于他在蒙古国办理过境手续时的滞留经历,字里行间满是对东方文明的初遇感悟。

在中国文化的探索中,克拉斯纳霍凯对诗仙李白产生了近乎狂热的迷恋,这份热爱最终转化为一场跨越时空的“神交”之旅。他通过匈牙利译本读到李白的诗歌后,惊异于“在唐代的中国,竟会出现一位在欧洲人眼里的‘现代派诗人’”,尤其痴迷于李白诗中对醉酒、月亮、友情的书写,沉醉于其文字中的律动与流浪心性。为了更贴近这位千年前的诗人,他亲手制作了一张“李白诗歌地图”,详细标注李白一生游历的山川河流。1996至1998年间,在德国基金会的支持下,他沿着地图足迹,从曲阜孔庙到黄河长江,从洛阳西安到四川三峡,走访了近十座城市,沿途采访了诗人、学者、道士、百姓等各色人群,历时两个月完成了这场追寻之旅,并据此创作了游记《天上只有星星》。旅途中,他逢人便问“你知道李白吗”,当听到即使是受教育程度不高的中国人也能吟诵李白诗句时,内心满是狂喜,这种文化共鸣让他深感东方文明的生命力。

对中国文化的热爱,早已深度融入克拉斯纳霍凯的身份认同与创作实践。他特意为自己取了中文名“好丘”,既与自己姓氏“克拉斯纳霍凯”的本意“山丘”相呼应,更借“丘”字向孔子(孔丘)致敬,彰显对儒家文化的尊崇。他的妻子卡梅拉·丘拉鲁是一位汉学家,这让他有了更系统探索东方文化的契机,两人频繁携手访问中国、蒙古,在跨文化交流中汲取创作灵感。2008年,他推出融合中国道家故事、佛教元素的作品《下面的西王母》,将东方哲学思想与自己擅长的末世叙事相结合,形成了独特的跨文明创作风格。此外,《北山、南湖、西路、东河》《天空下的废墟与忧愁》等作品也充满中国元素,他甚至坦言自己的文字已经染上了一股“中国味道”。2002年第三次访华时,看到上海、杭州等地的飞速现代化,他既欣喜又担忧,害怕高速发展会牺牲古老文化,这份忧虑也成为他作品中跨文化思考的重要主题。

在深耕创作的同时,克拉斯纳霍凯的文学成就逐渐获得全球学界的认可,各类奖项与荣誉接踵而至。他先后斩获匈牙利国内最高文学荣誉科苏特奖,以及美国文学奖等多项国际奖项。2015年,他凭借极具创新性的叙事风格与深刻的人文思考,荣获布克国际文学奖,评委会盛赞他的作品拥有“令人惊异的句子”,语调在庄严与荒诞间自由切换,精准捕捉了人类的疏离与绝望。学者苏珊·桑塔格称他为“匈牙利当代启示录大师”,作家W.G·塞巴尔德称赞他的视野具有全球性,爱尔兰作家科尔姆·托宾则形容他是“独特的文学梦想家,在当代小说中开辟了巨大而丰富的空间”。这些评价不仅肯定了他的创作高度,更彰显了他在国际文坛的重要地位。

随着国际声誉的提升,克拉斯纳霍凯的作品逐渐被译介到世界各地,其中文译本的推出成为他与中国文化深度对话的重要里程碑。由于他的作品长句密集、哲学思辨复杂,加上匈牙利语相对小众,翻译难度极大,直到2006年,他的短篇作品才通过内地文学杂志与中文读者见面。2015年布克国际文学奖获奖后,其代表作《撒旦探戈》的中文版终于面世,译者余泽民耗费巨大心力,像“蛀虫啃石梁一般”完成了这部“翻译史上的奇迹”,该书迅速在中国读者中引发轰动。此后,译林出版社、人民文学出版社、浙江文艺出版社等相继推出他的多部作品,包括《温克海姆男爵返乡》《反抗的忧郁》《世界在前进》等,让更多中国读者有机会领略这位文学大师的文字魅力。

2025年10月9日,瑞典文学院宣布将当年的诺贝尔文学奖授予克拉斯纳霍凯,获奖理由是“他那震撼人心、富有远见的创作,在灾难与恐惧的时代,重申了艺术的力量”。诺奖委员会主席安德斯·奥尔森评价道,克拉斯纳霍凯的创作继承了从中卡夫卡到托马斯·伯恩哈德的中欧文学传统,以荒诞、怪诞的风格与流畅的长句语法,成为当代文学的独特标志。得知获奖消息后,克拉斯纳霍凯感慨万千,他在接受采访时表示:“这个奖项证明了文学本身的存在,超越了各种非文学的期望,它仍然被阅读,并能给那些生命仅存微弱光亮的人带来希望。”这番话精准概括了他对文学使命的理解。

获奖后,全球文坛纷纷致以祝贺,匈牙利国内更是将其视为国家文化荣耀。中国文化界也对这位“中国迷”作家的获奖倍感欣喜,他与中国文化的深厚情缘成为热议话题。此时的克拉斯纳霍凯虽已年过七旬,但始终保持着对文学与文化探索的热情。他曾在70岁生日时坦言,当下严肃文化正面临被市场法则裹挟、逐渐消失的困境,而他坚持用长句、慢节奏的书写方式,正是对文化浅表化的一种抵抗。他的创作从不进行简单的道德说教,却以坚定的立场证明:在“末日”般的景况中,艺术既是见证,也是一种坚守。

克拉斯纳霍凯的文学生涯,是一部在黑暗中追寻光亮、在荒诞中坚守真诚的精神史诗。他以独特的叙事风格构建了属于自己的文学王国,在其中剖析人性、叩问历史、思考文明;他跨越山海,与中国文化结下深厚情缘,让东方智慧为其创作注入新的活力。作为一位“文学先知”,他不仅用作品照亮了人类精神的幽暗角落,更以一生的坚守证明了文学的永恒价值。如今,他的文字依然在跨越国界与文化,持续引发着读者的深度思考,而这份在绝望中坚守希望、在浮躁中捍卫深度的创作精神,也将永远激励着后世的写作者与阅读者。

此信息最后更新时间为:2025-12-31 18:00
落马官员
易学家
中华人民共和国副主席
成都康弘药业集团董事长
中国美术家协会会员
何鸿燊的三太太
第十九届中央委员
中国科学院院士
中国科学院院士
中国作家
香港航商总会总顾问
科学治沙的探路人
海内三陈民国时期诗人
北宋著名文学家
文学家、2025年诺贝尔文学奖获得者
中国科学院院士
中国首位诺贝尔生理学或医学奖获得者、共和国勋章获得者、药学家
中国科学院院士
中国当代作家,首位中国籍诺贝尔文学奖获得者
中国科学院院士,诺贝尔物理学奖获得者
诺贝尔物理学奖获得者、美籍华裔物理学家
中国科学院外籍院士、原美国能源部部长
美洲美国人物
中国台湾化学家、1986年诺贝尔化学奖获得者
经济学家、2025年诺贝尔经济学奖得主
法籍华裔剧作家、小说家、翻译家
美籍华裔生物化学家、诺贝尔化学奖获得者
“诺贝尔物理学奖”获得者、中国科学院外籍院士
文学家、2025年诺贝尔文学奖获得者
2023年诺贝尔生理学或医学奖得主,欧洲人文和自然科学院院士,美国国家医学院、国家发明家科学院院士
俄罗斯科学院院士、欧洲人文和自然科学院院士、德国国家科学院院士、诺贝尔物理学奖获得者

最新评论