高翠英：晋剧青衣代表性传承人

高翠英：晋剧舞台的青衣大家

高翠英（1943年生），女，汉族，山西省太原市人，国家级非物质文化遗产代表性传承人。作为晋剧青衣行当的杰出代表，她以深厚的文化修养、优美的唱腔和精湛的表演艺术，在晋剧舞台上树立了青衣表演的典范。

艺术生涯的启蒙

高翠英出生于1943年，幼年就在晋剧艺术的熏陶中成长。她跟随晋剧前辈艺人学习，专攻青衣行当，通过多年的苦心钻研和舞台实践，逐渐形成了独具特色的表演风格。她对晋剧经典剧目的诠释独到而深入，每个角色在她的舞台表演中都获得了新的生命。

青衣行当的表演艺术

高翠英的青衣表演以唱腔优美、做工精细、表现力强而著称。她擅长刻画各种青衣人物，从传统经典到当代创作，都能展现出高超的表演水准。她的舞蹈表演流畅而富有表现力，每一个动作都经过精心设计，展现了晋剧艺术的优雅气质。

代表性剧目的诠释

高翠英在晋剧的经典剧目中塑造了众多生动的人物形象。她能够准确地把握人物的性格特征和心理状态，通过唱、念、做、打的完美结合，使观众对角色产生深刻的认同感。她的表演既保留了晋剧的传统特色，又体现了当代艺术的审美需求。

非遗传承的实践者

作为国家级非物质文化遗产代表性传承人，高翠英肩负着晋剧艺术传承的重大责任。她通过参加各类文化交流活动、接受媒体采访、编著理论文章等方式，为晋剧艺术的保护和宣传做出了贡献。她的艺术生涯充分证明了传统戏曲艺术在当代社会中的生命力和价值。

个人生活

高翠英的爱人名为齐天寿，她是国画大师齐白石入室弟子杨秀珍的再传弟子并擅长画画，同时担任太原市老军营社区开心舞蹈队队长，闲暇时与社区大妈们一起跳舞 。

艺术特色

扮相俊美，嗓音纤细，能舞善唱，不仅基本功扎实，而且善于吸收借鉴各家所长为己所用，并不断地进行改革创新 。

其表演艺术融合了尚派的飘逸洒脱与筱派的柔韧刚健，在武功方面，靠旗出手和台步圆场等技巧娴熟精湛 。

主要作品

先后演出过二百多出剧目，其中《凤台关》《赠剑》《三关点帅》《齐王拉马》等代表性剧目久演不衰 。

此外，高翠英于2019年出版了专著《旦角表演艺术》。该书以折扇团扇、水袖、大刀、舞剑、长绸、马鞭、枪下场等组合内容，图文并茂地介绍了晋剧旦角表演275式，被专家认为是一本知识点全面的戏曲工具书。

获奖记录

1982年，高翠英在《凤台关》中扮演张秀英获山西省中青年演员表演一等奖，同年在晋剧《大刀王怀女》中担任主演获太原市戏曲表演优秀演员奖。1984年，在全省振兴晋剧调演中，高翠英在新编历史剧《齐王拉马》中扮演钟无盐获演员一等奖。1987年，高翠英荣获中国戏剧第五届梅花奖。1998年，她荣获中国香港“世界华人艺术大奖” 。

2020年12月，高翠英入选文化和旅游部优秀戏曲专业教师名单。高翠英是太原市戏剧界第一位获得“梅花奖”的演员。

社会活动

高翠英长期致力于晋剧艺术的传承工作。她在太原市文化艺术学校等地授课 ，培养了大批学生，其中多人已成为名角。2019年，她向山西省戏剧职业学院、太原市非物质文化遗产保护中心等多个单位捐赠其著作《旦角表演艺术》。

高翠英积极参加“戏曲进校园”活动，如前往东华门小学讲授戏剧知识 。2025年9月，她在佛光寺东大殿前领衔与中外艺术家进行艺术创作交流。高翠英还参加山西省、太原市组织的晋剧艺术传承座谈会，并曾任山西省梅花奖演员推荐委员会委员 。

轶事趣闻

高翠英因其练功刻苦、执着，被同行和同事称为“钢筋棍”、“硬骨头”、“拼命三娘”。为了练习靠旗出手的绝技，她曾一天之内在电影院连看七遍京剧电影《铁弓缘》，每看一遍就与等在门外的配戏演员排练，反复揣摩主演关肃霜的动作要领。

在向尚小云学习《昭君出塞》后，为了让这出昆曲剧目更易被晋剧观众接受，她大胆将昆腔改编为梆子腔，使该剧得以在三晋大地广为传唱。 

她对传承艺术毫无保留，家中也成了“练功房”，随时随地给弟子传授技艺，例如在家中指导弟子张红斌练习“白素贞”的长袖功。即便年近八十，她仍表示要“和时间赛跑”，把生平所学传承下去。

2017年，为出版晋剧教材《旦角表演艺术》，当时76岁的高翠英忍着包头带来的疼痛，坚持一天不卸妆，拍摄了六百多张演示图片。